Is it illegal for your boyfriend's parents to keep your stuff from you?

Umm yess, that basicaly falls into the category of theft. If yiu have enough evidence or witness to prove they have it then you can surely take them to court.